使える英会話 Vol.19 「peer pressure」
Kenji
あー落ち着かない(汗)。
ハワード先生
どうしたん？何かあったん？
Kenji
只今、絶賛禁煙中！でも吸いたい！笑
ハワード先生
禁煙して3日はキツいみたいね！ 3日我慢できれば後は慣れるみたいよ！
Kenji
そうなんだね！ハワードも吸っていたの？
ハワード先生
いや僕は、ほとんど吸ったことがないよ！kenjiはなぜタバコを吸い始めたの！？
Kenji
些細な事がきっかけだったんだけど。。友達から勧められて、なんか断る雰囲気でもなくて、興味もあったからさ、つい、、。気付いたら習慣になっていたよ!
ハワード先生
なるほど。。
Kenji
タバコを吸い始めるきっかけはそういった些細な理由が多いんじゃないかな？ 友達が吸っていたとか。。でも健康にも財布にも良くないし、、臭いも気になるしで辞めることにしたんだ！
ハワード先生
アメリカでも多いけど、peer pressureってやつだね！ 日本語で言うと「同調圧力」ってやつ！
Kenji
そんな英語表現もあるんだね！
ハワード先生
peerは「仲間」pressureは「圧力」これで「同調圧力」になるね。同年代からの仲間や同じコミュニティーに受け入れてもらえたり好かれようとして、やりたくはないけど、仕方なくやってしまう時に使えるね！
今日のフレーズ
peer pressure 「同調圧力」
The following two tabs change content below.
N.Y.生まれ、L.A.育ちのスモールワールド名物講師「Howard（ハワード）」
東京や大阪でも英会話講師を務めた経験があり、JTBやJALなど旅行関連のL.A.支社にも長く勤め、日本語がペラペラ！
初心者の方から上級者の方まで幅広い生徒さんのレッスンを担当しています！「丸暗記より生きた英語を！」をモットーに楽しく役立つレッスンを行なっています！
最新記事 by Howard ハワード先生 (全て見る)
- 使える英会話Vol.49 「やるかやられるか」 - 2023年11月24日
- 使える英会話 Vol.48 「大したことではない、特筆すべきことはない」 - 2023年7月6日
- 使える英会話 Vol.47 「困った時の友こそ真の友」」 - 2023年4月4日